GLUMCI
- Christine Beaulieu
Simone Vallier - Olivier Gervais-Courchesne
Danno Boulianne - Henri Richer-Picard
William Beaulieu-Lacombe - Marianne Verville
Marine Beaulieu-Lacombe - Gabriel Sabourin
Richard Lacroix - Jacynthe René
Sophie Bérubé-Lacroix - Alexis Martin
Jules - Claude Legault
Henri Lacombe - Ludivine Reding
Laure - Evelyne de la Chenelière
Anne Beaulieu - Marie-Chantal Perron
Louise Pellerin - François Papineau
Henri Lacombe - Linda Sorgini
Esther Delorme - Sonia Vachon
Diane Ricard - Henri Chassé
Dr. Normand Riendeau - Léane Labrèche-Dor
Dre Camille Lacoste - Jean-Simon Leduc
Émile Bergeron - Claudia Bouvette
Alice Perrin - Sofia Blondin
Laeticia - Anthony Lemke
Robert Hillman - Adrien Belugou
Tristan Lafont - Mathieu Baron
Luc Beaudry - Myriam LeBlanc
Francine Guénette - Karl Walcott
Alex Caron - Anglesh Major
Emquêteur Samuel Louis - Charlotte Legault
Roxanne Perrin - Emmanuelle Lussier Martinez
Julia Beaulieu-Gagnon
REDATELJ
SCENARIST
- ...(creator)