Tužiteljica Élisabeth Brochene (Natacha Amal) obavlja tešku operaciju raskrinkavanja mreže krijumčarenja droge koju vodi mladi psihopat po nadimku Alex. Pri operaciji pomaže joj mlada policijska poručnica, Elena Cortes (Aylin Prandi). Mlada žena, uznemirena koliko je i učinkovita, nosi sa sobom bolnu tajnu.
Bilo je na kanalima:
Samo ne ti 
Forrest Gump 
Kumovi 