Psi, ta izvanredna bića: Skromni junaci

SINOPSIS

Policijska jedinica za obuku službenih pasa u Sussexu pokriva područje na kojem živi 1,5 milijun stanovnika. Saznat ćemo od čega se sastoji osnovna obuka i vidjeti kako se te metode primjenjuju u praksi.
Engleski springer španijel Paddy dresiran je za traženje eksploziva. Nevjerojatno oštrim njuhom može osjetiti milijarditi dio grama eksplozivne tvari i redovito otkriva podatke važne za javnu sigurnost. Pridružit ćemo se Paddyju i njegovom dreseru Colinu na vježbi u katedrali sv. Davida u Zapadnom Walesu.
Crni labrador Treo najnoviji je dobitnik Dickinove medalje, najvišeg ordena koji se životinjama dodjeljuje za hrabrost. Za vrijeme rata u Afganistanu otkrio je dvije velike eksplozivne naprave. Da ih nije nanjušio, mnogi bi ljudi poginui. Upoznat ćemo Trea, koji je danas u mirovini, i njegovog trenera Davea Heyhoea. Dave sada dresira zaštitnog psa Bronca i tragačkog psa Sullyja iz vojnog centra za obuku pasa u Aldershotu.