SEZONA: 1
EPIZODA: 11 - TO LOVE IS TO BURY
SINOPSIS
Bil ispunjava uslove propisane kaznom tribunala, mada on i Erik uviđaju da Džesika ne reaguje u skladu sa očekivanjima. Pokušavajući da reši misteriju svoje poslednje vizije, Suki sa Semom odlazi u restoran u drugom gradu i koristi telepatsku sposobnost da izvuče informacije od jednog poročnog policajca. Džejson pomaže da se saniraju posledice Ejminih poteza, nezadovoljan je odnosom, ali nema snage da se odvoji od nje. Tara je ljuta jer majka odbija da plati kauciju za nju, ali se smiruje posle pojave Merijen Forester (Mišel Forbs), bogate „socijalne radnice, koja joj nudi pomoć. Zgrožen licemerjem senatora koji istupa protiv vampira, Lafajet odlučuje da ga poseti usred izborne kampanje. U Bilovom odsustvu, ranjiva Suki nalazi utehu u Semu. Rastrojeni Džejson opet upada u nevolju sa Badom i Endijem.