SEZONA: 1
EPIZODA: 2 - Washington State, California, & Louisiana
SINOPSIS
Martina Clunesa put vodi na otočje San Juan u saveznoj državi Washington. Smješteno je na sjeverozapadnoj tihooceanskoj obali, na granici s Kanadom. Obuhvaća više od stotinu otoka, većinom nenastanjenih.
Nakon otočja San Juan Martin putuje na Kanalske otoke - nacionalni park koji zovu i "američkim Galapagosom", zbog endemskih životinjskih vrsta.
Nakon posjeta Kanalskim otocima prijeći će 3.200 kilometara do otoka Averyja u Meksičkom zaljevu. Sve je manje otočnih zajednica u Louisiani. Razlog su klimatske promjene, podizanje razine mora i česti uragani. Kopno nestaje zastrašujućom brzinom.