Na vodenome putu: Kanalski otok Jersey

SINOPSIS

Na Jerseyju su ljudi ponosni na svoju samostalnost. Samo nekoliko kilometara udaljen od francuske obale, otok ne pripada ni EU ni Ujedinjenom Kraljevstvu. Tzv. Crown Dependency u vlasništvu je britanske Krune, ali njegovih nepunih sto tisuća stanovnika bira vlastiti parlament.
Na Jerseyju je najviše sunčanih sati u Velikoj Britaniji, ali Daveu Cowburnu to je svejedno. On radi u mračnim i prohladnim cijevima starog bunkera iz Drugog svjetskog rata gdje uzgaja rombove. Od 1880. na otoku se uzgaja Jersey Royal, kraljevski krumpir, a gnoji se morskom travom. Vadi se ručno, strojevima se ne može po strmim poljima. Na Jerseyu je oko 240 dobrovoljnih policajaca - "počasna policija" važi za najstariji organizirani policijski sustav na svijetu. Tjedan dana mjesečno u službi je Hugh Gill koji zaustavlja one koji voze iznad najveće dopuštene brzine na cestama Jerseyja - 25 kilometara na sat. Jersey ima veoma veliku razliku između plime i oseke - treću po veličini na svijetu, 13 metara. A to je dobro za puzlatke, najskuplje puževe na svijetu.