Boondocks

SINOPSIS

Ujak Ruckus saznaje da ima rak i da mu je preostalo samo šest mjeseci života te doživljava viziju raja u kojem vlada bijeli čovjek. Rečeno mu je da u Bijelom Raju može živjeti ako se odrekne svojeg crnačkog identiteta pa Ruckus kreće iskazivati novopronađenu pobožnost. Djed za to ne želi ni čuti, ali Tom se pita nema li možda Ruckus ipak pravo. Za to vrijeme Huey želi zaustaviti pogubljenje crnačkog aktivista Ahmada Shabazza, osuđenog na smrt 1970. jer je ubio policajca, unatoč činjenici da ga ništa nije povezivalo s tim zločinom. Ne uspijeva uvjeriti guvernera da odgodi pogubljenje pa smišlja složen plan i naziva ga operacija Crni čelik. Želi provaliti u zatvor i osloboditi crnca, a potom zatražiti azil na Kubi.