SEZONA: 1
EPIZODA: 6 - Was It Your Ears?
SADRžAJ
Dok Avenija 5 slavi rađanje bebe u svemiru, Rajan i Bili pokušavaju da pronađu izvor signala za uzbunu. U međuvremenu, Džad saopštava svoju novu veliku ideju na Kareninom sastanku putnika i posade. Rav traži od predsednika finansijska sredstva za spasilačku misiju, ali se suočava sa moralnom dilemom.