SEZONA: 1
SADRžAJ
Helio ugleda Juliana kako radi na recepciji hotela i vrijeđa ga. Arruda odlazi u Heliov stan kako bi dogovorili Samuelovu otmicu. Lino i Carol ljubuju prije odlaska iz Rija. Neka se žena udvara Julianu u hotelu. Zuleika odlazi u Heliov stan. Putem sretne Arrudu koji je uznemirava. Juliano joj pomaže. Samuel kaže Lindauri da je Cassiano našao dragulj. Bibiana daje Julianu odmor jer je iscrpljen silnim radom. Ester razgovara s odvjetnikom i nada se da će dobiti skrbništvo nad Laurinhom. Maria, Lino i Carol ukrcavaju se za Natal. Juliano posjeti Nataliju. Ona priprema jelo, ali on zaspi. Amaralina i Ester pripremaju piknik za Duquea i Cassiana. Samuel i Lindaura razgovaraju te on odluči otići razvedriti Quirina. Njih dvojica odu u bar i napiju se. Lino, Maria i Carol dolaze u Vilu dos Ventos. Candinho ima noćne more. Lindaura kori Samuela jer se kasno vratio kući. Maria ugleda Guiomar i uplaši se.