SEZONA: 1
SADRžAJ
Četiri godine kasnije, u Širingu 1141, Regan ubrzava smrt svog muža za dobrobit njenog sina, nakon čega uređuje da Valeran oprosti Vilijamu sve grehe, prošle i buduće. U međuvremenu, Mod je zatočena u zamku Linkoln i ne zna kada će joj Robert priteći u pomoć. Kralj Stiven je u poseti Vinčesteru. Vilijam traži da očeva titula bude preneta njemu, ali saznaje da pravo na nju polaže i Ričard. Alijena, sada bogata trgovkinja, dolazi da podrži svog brata. Kasnije, Filip odlazi u Linkoln da povrati pravo nad kamenolomom, ali Stivena plaši Džekov izgled, pa zahteva njegovu smrt.