SEZONA: 1
EPIZODA: 5 - THE CATHERINE TATE SHOW I
SADRžAJ
Sandra Graham uspjela je spojiti svoj odgovorni posao u Gradu i ljubav prema dječjoj igri Last Hit. Aga Saga žena Helen slomljena je kad čuje da njezin suprug nije uspio pronaći brie u Francuskoj za piknik njihove djece. Jill depresivna Lady Clown shvaća da je razni dijelovi njezine izvedbe podsjećaju na njezinu nedavnu automobilsku nesreću. Medicinska sestra Bernie zavodi g. Willisa, dok bi ga zapravo trebala obavijestiti o smrti majke. Geoff napada Bunty zbog njezinog uhođenja Doncaster Spinnersica. Na vlaku, hvalisavi Martin Webb ne može shvatiti zašto mu se prekidaju pozivi na mobitel. Okružna inspektorica Amanda Hogg i Whittaker istražuju ubojstva ubojice koji baca svoje obezglavljene žrtve u rijeku. Nan i Jamie posjećuju jeftinu trgovinu.