SEZONA: 6
EPIZODA: 2 - Die schwarze Rache
SADRžAJ
Na dan pogubljenja Katherine Corven je neočekivano pomilovana i puštena na slobodu, na očaj velečasnoga Browna, gđe McCarthy i Bunty. Robin i Eddie iz Kemblefordskog glasnika probiju se ispred zatvora kroz mnoštvo novinara i čuju kako Katherine govori da će oni koji su joj nanijeli nepravdu odgovarati pred Bogom. Velečasni Brown poslije otkrije da je Katherinina bivša sluškinja priznala da je ubila njezina muža. To objašnjava zašto je ona tako iznenada oslobođena, no velečasni Brown je skeptičan prema toj novoj informaciji. Katherinina nova namjera da postane redovnica još više alarmira velečasnog Browna te on izbjegne Eddiejeva pitanja o slučaju i ode razgovarati s upraviteljicom Katherinina zatvora Frances.