U autobusu: Friends in High Places

SADRžAJ

Nakon prepirke zbog loše kvalitete hrane, kuharica iz kantine gđa Webb da otkaz. Jack za taj posao predloži Oliveinu mamu i ona ga dobije nakon razgovora s novim direktorom Geraldom Simpsonom, njezinim bivšim dragim još iz rata. Simpson i Blakey ne slažu se i Jack iskorištava priliku da radi s nadzornikom što mu pada napamet jer zna da će Simpson stati na njegovu stranu. Na Jackovu žalost g. Simpson odlazi u mirovinu pa će i lagodnom životu biti kraj.