Čistilište u predgrađu: YAKULT LEADER

SADRžAJ

Za mnoge ljude, predgrađa su savršeno uređeni deo raja. Ali, za tinejdžerku iz Njujorka, predgrađa predstavljaju jedinstvenu verziju pakla. Zaboravite čistilište, ovo je čistilište u predgrađu, ili je bar tako izgledalo šesnaestogodišnjoj Tesi kada ju je tata Džordž izvukao iz njenog voljenog stana u gradu i preselio u Četsvin, gradić koji je sve osim urbanog. Džordž je polako shvatio da pokušaji da kontroliše svoju ćerku kvare njihov odnos.
U ovoj sezoni, Džordž odlučuje da popusti i kaže “da” – da dozvoli Tesi da otkrije da li je Četsvin za nju. Dok Tesa delimično živi u Četsvinu, a delimično provodi vreme upoznajući svoju otuđenu majku, koja se nedavno pojavila, Džordž pati od sindroma praznog gnezda. Da li je možda ovo savršen trenutak za tamnoputu, privlačnu i veselu Dalas da zaskoči Džordža koji je odnedavno sam?
U međuvremenu, (ne)prijateljice Dalija i Tesa se iznenade kada shvate da imaju nešto zajedničko - menjaju mesto boravka i dele vreme koje provode sa ocem i majkom. Ali, ono što Tesu najviše iznenadi je da joj nedostaje Četsvin kada nije tamo. Mnogo. Tačnije, iznenađena je ko joj nedostaje. Da li je Tesa počela da gaji osećanja prema izvesnoj osobi koja živi preko puta ulice? I ne, to nije Lisa. Dok se Džordž i Tesa zbližavaju razmišljajući o svojim mogućim partnerima, shvatiće da je Četsvin možda ipak dom.
Epizoda 11:
Kada Jakult postane depresivan, Dalas pozove Jonija da se vrati u njihove živote i pomogne im da otklone negativnu energiju. Svi postaju očarani Jonijem osim Džordža, koji misli da Joni samo želi da mu se Dalas vrati. U međuvremenu, Šejovi nagovore Tesu da oraspoloži Lisu i ubedi je da ponovo počne da izlazi sa momcima. Devojke završe na duplom sastanku sa Rajanom i Tesinim bivšim dečkom, Skotom Štrausom.