SEZONA: 1
SADRžAJ
Norveška detektivska serija o dvama problematičnim detektivima koji, unatoč svojim razlikama, postaju uključeni u najveći i najčudniji slučaj svojih života. Potraga ih odvede u svijet prostitucije, ubojstava, trgovine ljudima, ali i paranormalnog.