SADRžAJ
Poručnik Dengl obaveštava svoju stanicu da je pozvan na američku policijsku konvenciju u Majami. Sa sobom vodi sedam zamenika: Travisa Juniora, Trudi Vigl, Rejnišu Vilijams, S.Džounsa, Klementin Džonson, Džejmsa Garsiju i Čerišu Kimba. Nakon 35 sati vožnje šerifov sektor iz Renoa stiže u Majami, ali njihova imena nisu na listi zvanica pa ne mogu da prisustvuju proslavi, a ne mogu ni u hotel. S'toga uzimaju sobe u motelu na kraju grada. Iste noći prilično će se opustiti uz velike količine alkohola, a već iduće jutro, još mamurni, odlaze na konvenciju nadajući se da je rešen nesporazum s njihovim akreditacijama. Kada budu stigli, shvatiće da su zgradu zaposeli teroristi koji prete bio-hemijskim oružjem