SADRžAJ
Nakon finansijske propasti, bračni par se okreće kriminalu da bi platio račune. Ambiciozni biznismen Dik (Džim Keri) je tek unapređen na najvišu funkciju u odeljenju za komunikacije u džinovskoj korporaciji Globodin, kada od njega traže da pred televizijskim kamerama objasni zašto je generalni direktor (Alek Boldvin) iznenada prodao svoj deo akcija kompanije. Dik tako dospeva u centar korporacijskog skandala, tako da je u jednom trenu izgubio sve ono što je mislio da ima. Da sve bude još gore, kada dođe kući da saopšti novost ženi Džejn (Tea Leoni), ona ga obaveštava da je napustila posao. Bez prihoda, bez ušteđevine i sa sinom koga treba hraniti i izdržavati (Aron Majkl Drozin), dok se dugovi gomilaju i rastu kao reke u Nju Orleansu, Dik i Džejn ugledaju natpis na zidu: moraće da se okrenu kriminalu da bi isplivali na površinu.