SEASON: 1
SYNOPSIS
Nakon velike pobjede nad Brazilom, organizatori daju reprezentaciji Jugoslavije bolji tretman i sele je u luksuzni hotel. Urugvajski novinari ne prestaju ih hvaliti, a čestitke stižu iz cijelog svijeta. Nogometaši SAD-a dive se igračima Jugoslavije i druže se s njima. U hotel stiže i američki menadžer Hotchkins s namjerom da angažira neke od igrača. I dok se atmosfera u reprezentaciji Jugoslavije mijenja dolaskom Hotchkinsa, Kike zove Tirketa na obiteljski ručak na imanje na kojem živi i Dolores.