SEASON: 1
SYNOPSIS
Iako je dr. Schuster uspio nagovoriti Irinu da se vrati u kliniku, ona ga drži podalje od sebe. Shirley savjetuje kolegi da raščisti boluje li Irina od raka.
Bernheimer je uspješno operirao Saschu Taubea. No ostaje sumnja hoće li mladi artist moći opet nastupati u cirkusu.
Ralf špijunira Isabelle i pritom se služi nezakonitim metodama. Isabelle se i dalje trudi da Stefana uključi u svoju trudnoću. On se prilično žestoko posvađao s Marie. Henriette je neugodno što je za Kareninu fotografiju tvrdila da je to njezin portret te se kloni prijateljice. Karen, koja pogrešno tumači Henrietteino ponašanje, vjeruje da joj čini uslugu tako što iza njezinih leđa dogovara ljubavni sastanak s "Medvjedićem".