SEASON: 5
Синопсис
Buffy is feeling that she is turning into stone, losing her ability to love and her humanity, and wants to take a break in her vampire slayer's duties. Giles persuades her to travel for a vision quest in a sacred place in the desert to bring her concentration back. Meanwhile, Spike gets the Buffy-robot from Warren and both the Scooby gang and Glory's minions believe that the robot is the real Buffy, and the minions assume that Spike is The Key. Buffy has a vision of the First Slayer, who tells her that death is her gift. Spike resists Glory's tortures and receives his reward in the end.