Италијанската телевизиска серија е базирана на романот на Емил Зола „Во рајот на жената“ од 1883 година, но продавницата е преместена во Милано во 1956 година.
Главниот лик е Тереза, млада жена која го напушта Салва, свршеникот избран од нејзиниот татко затоа што тој е син на градоначалникот и ја напушта Сицилија за Милано. Тереза се надева дека ќе се најде во продавницата на нејзиниот чичко таму. Но, кога пристигнува во Милано, дознава дека нејзиниот вујко е пред банкрот и дека тој е обвинет за запалување на комбето на угледната стоковна куќа Раџ за дамите, поради што тој ја губи работата. Сопственик на стоковната куќа е Пјетро Мори, млад претприемач со мистериозно минато, кој по патувањето во САД успеа да отвори елегантна и модерна стоковна куќа по војната, каде Тереза аплицираше за работа како продавачка. После низа перипетии, таа успева да се вработи и да покаже дека е амбициозна и претприемничка девојка која наскоро ја стекнува довербата од своите колеги. Девојчето на крајот лудо се в loveубува во Пјетро Мори, но мора да се врати на Сицилија затоа што нејзиниот татко му ветил на градоначалникот на Кастелбооно дека Тереза ќе се омажи за неговиот син Салва..