SEASON: 1
Синопсис
Хулия е в шок, след като вижда Тирсо и Олга да се целуват, а Диана овладява работилницата. Олга и Тирсо търсят Ерик, който е изчезнал, след кавга с майка си. Смъртта на Алисия шокира колонията, но това не е единствената шокираща новина. Виктор е арестуван за измяна, но успява да се измъкне от пазачите и избягва.