Лъскаво предградие

За мнозина предградията са нещо като добре устроено парченце от рая. Но за една тинейджърка от Ню Йорк предградието се равнява на истински ад.
Така поне смята 16-годишната Теса, когато с баща й Джордж се местят от любимия си апартамент в центъра в крайния квартал Чатсуин. Джордж бавно започва да разбира, че колкото повече се опитва да контролира дъщеря си, толкова по-обтегнати ще са отношенията им. Затова във втори сезон на сериала Джордж ще казва много пъти повече „да“ на Теса, отколкото досега. Така момичето ще прекарва една част от времето си в Чатсуин, а останалата заедно с майка си, с която се надява да се сближи. Джордж започва да се чувства самотен, което пък е идеален шанс за сексапилната Далас да се опита отново да се сближи с него.