Синопсис
Кенай, момчето, превърнато в мечка, тръгва на път из Северна Америка в края на ледниковата епоха. По време на приключенията си той не спира да сънува предишния си живот и Нита – момиче, с което се сприятелил като дете...
Кенай се отправя на вълнуващо приключение, за каквото никога не си е мечтал, преди великите духове да го превърнат в мечка. Но докато пътува из Северна Америка в края на ледниковата епоха, той не спира да сънува предишния си живот. Като човешко момче се сприятелил с Нита, дъщеря на вожд. Тя вече е пораснала, изправена е пред свои собствени предизвикателства и само Кенай може да ѝ помогне. Двамата се опитват да разберат какво ги е събрало като деца и защо животът отново ги събира след толкова време.