SEZONA: 3
EPIZODA: 22 - Before You Go Make Sure You Know
OPIS
Saznaje se da Deacon ima neizlječivi rak jetre. Juliette je izvršila svoje obećanje, završila je album u roku od 36 sati. Odlučuje se fokusirati na karijeru, čime zanemaruje novorođeno dijete i supruga Averyja.