SEZONA: 1
EPIZODA: 5 - Novi nadzornik (The New Inspector)
OPIS
Kad se pojavi slobodno mjesto nadzornika, nitko od dečki ne želi se prijaviti zbog straha da ne postane kao Blakey. Ali Butleri su tanki s novcem, a mama treba nov kaput pa Stan postane novi nadzornik. Uskoro shvaća da mu je bolje bilo na starom poslu i spreman se vratiti među obične ljude.