SEZONA: 1
OPIS
Kako Lucy nije kod kuće, Kim i Louie planiraju romantični vikend. Kim Jerryja pošalje na put zajedno s hranom za nekoliko dana i ispeče pitu za Louieja (to ga sprječava da se baci na nju čim uđe). Louie donosi buket crvenih ruža. Ali nastaje problem: Kim mrzi crvene ruže, a to mu je već rekla. Izbija svađa – on misli da je mogla bar reći hvala, a ona da ju je bar mogao slušati kad mu je prvih nekoliko puta rekla da ne voli crvene ruže. Svađa je na vrhuncu kada Louie nazove Kim k-riječju.Kada Kim ušuti, Louie pokuša sve ne bi li se izvukao, ali samo pogorša stvari. Vikend stoga provodi u Lucynu dječjem krevetiću. Nakon posjete Mikea i Rich na večeri, Louie shvati zašto njegova žena mrzi crvene ruže, "univerzalni znak za volim te", kako to Rich kaže, i vraća se kući kako bi se ispričao. Ovoga puta Kim je na redu: "Nešto sam ti rekla i ti nisi slušao... i zbog toga se osjećam kao da nisam važna". Louie je napokon sasluša i njih se dvoje upute u spavaću sobu na 20-minutni pomirbeni seks – ono što je ostalo od velikih planova za vikend.