SEZONA: 1
OPIS
Mlada žena ubijena je u 5:24, a ubojstvo je zabilježeno jer je bila na telefonskoj vezi s policijom. Sharif i Briard uranjaju u surovi svijet studenata medicine, gdje konkurencija ne poznaje granice. Satnik će potražiti i pomoć svoje kćeri.