SEZONA: 1
EPIZODA: 1 - WELCOME TO BONETOWN
OPIS
U MAJCI U AKCIJI svijet portlandskog restauratora u usponu Natea okrene se naglavačke kada se vrati s poslovnog putovanja i sazna da se njegov najbolji prijatelj i cimer, ženskar Jimmy, sada viđa s njegovom nedavno rastavljenom majkom Lydijom. Da stvari budu gore, Nateov dotad nezainteresirani otac Harrison sada je odlučan ponovno osvojiti Lydiju i ne libi se iskoristiti Natea da dobije što želi. U škripcu između obiteljske svađe i prve ozbiljne veze svog najboljeg prijatelja, Nateova nova životna situacija zauvijek promijeni njegov odnos s roditeljima i ozbiljno naudi njegovu ljubavnom životu.