SEZONA: 1
OPIS
Marie, kojoj je Johanna dala slobodne dane, pokušava pronaći Saru Steinert. Ona se sa svojim sinčićem Paulom skrila pred Centrom za socijalni rad. Djetetovo zdravstveno stanje se pogoršava i mlada majka je sve više pod pritiskom.
Shirley se boji da će se ljubavna avantura s Bernheimerom prije ili poslije otkriti te bi najradije sve priznala Vicky. No Bernheimer se ne slaže s tom idejom.
Vicky uspijeva nagovoriti Lucasa da joj pomogne pri uhođenju njezina oca. Kad je Lucas napokon prikupio hrabrosti i ipak joj odbio uslugu, Vicky se uvrijedila. No Lucas nema vremena razmišljati o tome jer je njegova pomoć potrebna na drugoj strani. Karen i Mesut odlučuju mirno započeti vezu. Kad Mesut želi malom pažnjom dokazati svoje povjerenje, Karen ponovno osjeća pritisak.