Kad srce zatreperi

OPIS

Dr. Marie Egger prvi je radni dan na mjestu pomoćne liječnice u klinici Sonnenberg. No već pred ulazom u kliniku susreće svog prvog pacijenta, malog Floriana Tremmela kojeg je otac doveo zbog teških opeklina. Dječak je odmah zbrinut u šok-sobi, no pritom se otkriva da nedostaje jedan anestetik, a odmah zatim i veća količina lijekova. Ravnateljici klinike ne preostaje drugo nego da suspendira svoju najbolju prijateljicu anesteziologinju Shirley Wilson. U Sonnenbergu se pojavljuje i dr. Stefan Jung koji posjećuje svog prijatelja upravitelja klinike Ralfa Borowskog od kojeg traži savjet. Naime on je na Haitiju izgubio kćer Charlotte, no misli da je naišao na neki trag. Marie ulazi u sukob s Florianovim ocem jer smatra da su mu njegovi poslovi važniji od sina. Osim toga otac i sin imaju različite verzije događaja u kojem je sin stradao, što kod Marie pobuđuje sumnju.