SEZONA: 3
EPIZODA: 9 - Foosball And Nocturnal Vigilantism
OPIS
Jeffa nervira bučna skupina Nijemaca koji igraju stolni nogomet u studentskoj društvenoj prostoriji, no kada mu kažu da će se ostaviti igre ako dobije bod protiv njih, Jeff ne uspijeva biti na visini zadatka. Posramljen, počinje potajice vježbati, no onda saznaje da Shirley sjajno igra stolni nogomet. Kad je Jeff počne preklinjati da ga trenira, Shirley nevoljko iskopa iz sebe mračnu stranu svoje osobnosti koja je, prema njoj, ključ pobjede u ovoj igri.