SEZONA: 1
OPIS
Kada Bug i Eliot otkriju napušteni letnji kamp usred ničega, oni kreću u savsvim novu pustolovinu stvaranja bezbednog i posebnog mesta. Prilika za ludovanje na noćnom kupanju će se izjaloviti sa dolaskom bande super-divljih golih slepih kučića. / Cimerovanje počinje da iscrpljuje najbolje drugare Buga i Eliota. Bug je čistunac koji hrče, a Eliot ostavlja nered kud god da krene. Eliot se toliko uznemirio zbog optužbi o aljkavosti da se iselio iz kolibe! Ubrzo će otkriti da su drugi kamperi gori cimeri od Buga, ali zbog tvrdoglavog ponosa neće hteti to da prizna.