SEZONA: 1
EPIZODA: 18 - Učitelj Vladanja Vodom
OPIS
Djeca dolaze do Sjevernog Plemena Vode te Aang i Katara traže učitelja vladanja vodom dok se Sokka zaljubljuje u princezu. U Medđuvremenu, Zhao planira napad, a Zuko mora pronaći način kako bi nastavio svoju potragu za Avatarom.