Ovo će boljeti

OPIS

Adam slomljena srca živi kod Grega i traži novi stan. Pokušava uvjeriti Grega da je dobro - da mu je možda bolje bez Harryja. Kako bi pokrio troškove svog skupog prekida, dodatno radi u privatnoj bolnici. Iako se privatna bolnica čini krasnom - lijepa rasvjeta i gurmanska jela - kad njegova pacijentica naiđe na probleme poslije poroda, Adam je bijesan koliko je bolnica loše opremljena za hitne slučajeve. Prisiljen je odvesti ženu u državnu bolnicu u kojoj radi kako bi joj pokušao spasiti život. U međuvremenu, Shruti radi noćnu smjenu i čini se da funkcionira fantastično: daleko je stigla od svojih početaka, spašivši situaciju tijekom teškog zahvata, a usput je nečemu podučila i mlađeg kolegu.