SEZONA: 21
OPIS
Obiteljska idila obitelji Kissing narušena je ozbiljnim financijskim problemima. Kupnja stroja za mužnju i sve niže cijene mlijeka mogle bi uništiti Thomasa Kissinga. Njegova je zadnja slamka spasa šumska parcela koju je zakupio od crkve. Počinje krčiti teren kako bi prihodom od prodaje drva mogao prebroditi sljedeće mjesece. Neupućeni u njegove teškoće, Stefan i župnik Ambros zaustavljaju sječu. Tek kad Kissing u očaju pokuša počiniti samoubojstvo, svi progledaju.
Wolfgang je osposobio stari kabriolet i ponosno, ali i nervozno pokazuje ga Marianne. Hoće li je vožnja u njemu trgnuti iz letargije?
Daniela Königstein kaže Stefanu da su i ona i Marie zaljubljene u njega pa neka se odluči za jednu od njih. Stefan je prilično zatečen jer još nije svjestan koliku bliskost osjeća prema Marie Stadler, to više što su još uvijek na "Vi".