SEZONA: 1
OPIS
Siječanj 1920. g. Počelo je doba prohibicije i gradski rizničar Atlantic Cityja, Nucky Thompson zabranio je alkohol na sastanku Ženske udruge za trezvenjaštvo. Ondje ga primjećuje Margaret Schroeder, lijepa, trudna kućanica koja mu se obraća tražeći posao za svoga nasilnog muža Hansa. Kasnije te večeri, prijetvorni Nucky otkriva šefovima gradskih četvrti priliku za zaradu golemog novca prodajom ilegalnog alkohola. Na zabavi u Babetteinu klubu Nucky uspijeva uvjeriti Jimmyja Darmondyja, veterana Prvoga svjetskog rata, da će njegov novi status pomoćnika pročelnika četvrte gradske četvrti, Paddyja Ryana, biti samo korak prema važnijim i većim poslovima. No Jimmy teži većim stvarima i sklapa dogovor koji će imati opasne posljedice i za njega i za Nuckyja.