24

OPIS

Erwich i Andrei odlaze u sigurnu kuću gdje ih čeka glavni terorist Vladimir Bierko. Bierko prvo prekori Erwicha jer je uzaludno trošio nešto do čega su teško došli, a zatim ga i ubije. Njihov glavni cilj je napad na Rusiju. Nathanson bježi i javlja nekomu da Bierko ubija vlastite ljude. Lynn, srdit jer Jack nije slijedio njegove zapovijedi, zapovijedi da ga uhite. Nathanson zove Audrey i obeća joj pomoći u traženju nervnog plina. Bierko zove Novicka i Logana i traži točnu rutu kojom će Suvarov ići na aerodrom. Novick upozorava Logana da ne smiju pomagati teroristu da ubije ruskog predsjednika. Martha kaže Piercu da je odlučila odvesti se do aerodroma sa Suvarovima. Lynn posumnja da mu Audrey i Buchanan nešto taje pa naredi Buchananovo uhićenje.