Vrchný inšpektor Beissl zvládal doteraz na policajnej stanici v Berchtesgadene všetko takmer sám. Lenže teraz nastupuje nový kolega Jerry Paulsen, ktorý je Beisselovým pravým opakom - je očarujúce, výrečný a dobrosrdečný. A akoby toho nebolo málo, chodí s Beisselovou najstaršou dcérou Johannou. Našťastie vedia títo dvaja dať osobné rozpory na druhú koľaj a spoločné vyšetrovanie zločinov v Berchtesgadene im pôjde pekne od ruky.
Bolo to na kanáloch:
Osvietenie 
Šeherezáda: nevypovedané príbehy 
Do hlbiny 
