Betty v New Yorku

POVZETEK

Ker želi biti lepa za Armanda, se Betty odpravi k frizerju. Ko pride v V&M, vsi ob pogledu nanjo ostanejo odprtih ust. Patricia, Marcela in Hugo se odkrito norčujejo iz nje, ko pa jo užali še Daniel, se samo Armando postavi v njen bran. Daniel predlaga, da proizvodnjo preselijo v Indijo, kar bi jim prihranilo 70 odstotkov stroškov. Armando in Ricardo v tem vidita priložnost, da čim prej družbi BAR poplačata dolgove in V&M povrneta nekdanjo stabilnost.