SEZONA: 21
EPIZODA: 14 - Resnične laži in smrtonosne skrivnosti
POVZETEK
Detektivom za umore se začne čas odštevati tisti trenutek, ko jih pokličejo na prizorišče. Če v prvih 48-ih urah ne odkrijejo sledi, se njihova možnost, da bodo zločin razrešili, prepolovi.