Druga plat nogometa

POVZETEK

Po še enem porazu kluba druge lige Deportivo Leoné gradbeni investitor Mariano Hidalgo skuje novi načrt, s katerim namerava zamenjati predsednika kluba, Fernanda Saldaña. Toda za zaporedne poraze ni kriva samo uprava, temveč tudi napadalec Delgado, ki prejema podkupnino od mednarodne tolpe, ki prireja tekme. Medtem Picós, argentinski mednarodni menedžer, išče nadarjene igralce, ki jih hoče pripeljati v Španijo. Stik vzpostavi z Lucasom Caffarojem, mladim Argentincem, ki je genialen na igrišču, ima pa zasebne težave, ter z Dominguesom, z Brazilcem, ki živi v senci avtoritativnega očeta.