Profiliranje: LES HÉRITIERS, PREMIÈRE PARTIE

POVZETEK

While away a few days for a seminar in the countryside, the team finds a pregnant woman by the side of the road, unconscious and severely wounded. Her body has been marked with a symbol. It is the symbol used in the local vineyards to indicate when a bad plant should be uprooted. The vineyard owners don't know the young woman, but they have been victims of incessant harassment for months. Someone seems to have a vengeance against them, and apparently sees a link between them and the young victim. That person's anger appears to be getting more and more violent.