Rojeni za ubijanje

POVZETEK

Vojna miniserija programa HBO Rojeni za ubijanje spremlja visoko izurjeno, elitno izvidniško skupino ameriških marincev v prvih 40 dneh vojne v Iraku. Zgodba v sedmih delih se osredotoča na resnične izkušnje mladih vojakov, ki so bili med prvimi enotami v nemirni državi v času ameriške invazije leta 2003. Soočali so se s pomanjkanjem ustrezne opreme, nesposobnimi poveljniki, nejasnimi in dvoumnimi ukazi ter pomanjkljivo strategijo. Serija temelji na nagrajenem romanu avtorja Evana Wrighta, ki je bil med vojaki prve izvidniške enote in je svoje tedanje izkušnje sprva delil v nizu člankov za revijo Rolling Stone. Med igralci sta se kot svetovalca preizkusila tudi dva resnična pripadnika ameriških marincev, narednik Eric Kocher ter desetnik Jeffrey Carisalez, kar daje zgodbi posebej pristen podton. V filmu se pojavi še tretji pravi ameriški marinec, narednik Rudy Reyes, ki igra samega sebe.
4. del:
Ker je 1. izvidniški bataljon hitel do letališča, je zdaj več kilometrov pred drugimi ameriškimi enotami in ima na voljo nekaj več časa za počitek ter sestavljanje novih skupin. Zapuščen oskrbovalni tovornjak je bil uničen in ekipa ima zdaj le en obrok na dan. Ko poveljniku zaupajo svoje strahove, četa Alpha dobi novo nalogo - poiskati morajo truplo zajetega marinca, ki so ga umorili v Aš Šatri. V hipu se pojavijo iraški vojaki, ki jih je izurila CIA, in prav tako hipoma izginejo. Medtem se četa Bravo prebija proti severu in pregleduje vasi ter se izogiba silovitemu obstreljevanju. Na poti se Trombley odkupi kolegom. Medtem ko se četa Alpha odpravi proti Aš Šatri, četa Bravo postavi cestno zaporo. Fantje polemizirajo o tem, kakšen je pravilen postopek ustavljanja avtomobilov, toda med previdnostjo in izpostavljanjem nevarnosti je tanka črta. Četa Bravo se umakne po vrnitvi čete Alpha, ki je s svojo misijo v Aš Šatri odprla več vprašanj, odgovorila pa ni na nobenega.