Nagelj: japonska nadaljevanka

POVZETEK

Režiser: Kenji Tanaka
Producent: Atsushi Shirotani
Kaoru Kobayashi
Zgodba se začne leta 1924, Itoko Ohara je tedaj 11-letno dekle svobodomiselnega duha, je najstarejša hči Zensaku, ki ima majhno šivalnico in trgovino s kimoni. Itoko že kmalu ugotovi, da je šivanje kimonov posel, ki izumira ter predlaga mami, naj se lotita izdelave zahodnih oblačil, v kar pa Zensaku ne privoli. Itoko zato odide od doma, dela v trgovini in se uči šivanja oblačil z zahoda. Medtem Zensaki posel s kimoni skorajda propade in odloči se, da bo vseeno dala možnost Itoko, ki potem prevzame posel . Poroči se s krojačem, imata tri hčere in vse se zdi kot v pravljici do druge svetovne vojne, ko se v družini zgodi tragedija. Po vojni Itoko pomaga hčeram, da uresničijo svoje sanje in marca 2006 v starosti 92 let umre. Gre za sago o japonski ženski, ki si je drznila početi nekaj, kar ni bilo v skladu s tradicionalnimi pravili, zaradi česar je imela obilo težav, vendar na koncu dokazala, da je bila njena pot prava.
Itoko gre v veleblagovnico in vpraša vodjo, če lahko sešije uniforme za zaposlene, vendar ga to ne zanima. Nato ji oče predlaga, naj naredi vzorec uniforme, jo obleče in gre spet v veleblagovnico. Tokrat vodjo njeno delo zanima, vendar pa mora narediti dvajset uniform v enem tednu. Oče ji priskrbi šivalni stroj in s pomočjo celotne družine ji uspe. Sledi novo naročilo, ki pa je še trši oreh, saj mora za vse poskrbeti sama.