SEZONA: 1
POVZETEK
Na dan D, 6. junija 1944, v francoski Normandiji s padali pristane na tisoče vojakov, ki se na okupiranem območju takoj znajdejo sredi sovražnega ognja. Med njimi so tudi člani čete E, med katerimi nihče ne pristane tam, kjer bi moral. Mnogi pri tem izgubijo svoje orožje in zaloge. Kasneje poročnika Wintersa izberejo za vodjo napada na utrjene položaje nemškega topništva. Misija je uspešna, toda Winters izgubi svojega prvega moža.