SEZONA: 1
POVZETEK
Maggie privoli, da bo svojega prijatelja in političnega aktivista Sama spravila na letalo za London, kjer se bo lahko udeležil demonstracij v prid jedrski razorožitvi. Čeprav obljubi, da se bo na letalu lepo obnašal, si Sam ne more kaj, da se ne bi zapletel v pogovor z zagovornikom jedrskega orožja, kongresnikom Rawlingsom. Kate mora medtem ustaviti sovjetskega vohuna, ki namerava razkrinkati vrsto zahodnih tajnih agentov.