SEZONA: 1
EPIZODA: 2 - The Secret Adversary: Part 2
POVZETEK
Možak z materinim znamenjem vendarle ne prepozna Tuppence in ta si oddahne. Prisluškuje njegovemu pogovoru z Rito in vidi, kako ji v roko stisne zavitek, za katerega ji zabiča, naj ga skrije. Tommyja medtem v bordelu zamenjajo za skrivnostnega Clementa Drennana, ki naj bi ga poslal Brown. Eno tamkajšnjih deklet mu zaupa, da je v kleti zaklenjena mlajša ženska, ki jo skrbno skrivajo. Tommy je prepričan, da je našel Jane Finn …