SEZONA: 1
POVZETEK
Leto 1996. Čeprav je minilo že pet let od odhoda Maris in Judite iz Dubrovnika, ima Maris še vedno nočne more zaradi Rocca. Odloči se, da se bo vrnila v Dubrovnik in obiskala hudo bolno Magdaleno, ki jo je Jana zapustila. Magdalena jo prosi, da poišče njeno hčerko, zato Maris odide v vilo, kjer v strastnem objemu zaloti Jano in Borisa. Prav tako se v mesto vrne Adela, ki je postala redovnica, Filip pa je presenečen, ko namesto njega Deša dobi napredovanje. Maro se po petih letih iz bojišča vrne domov, kjer ga preseneti Matija, ki se je vrnila iz Nemčije. Dijana pa je zaskrbljena za sina, ki še vedno ni pozabil svoje ljubezni.