SEZONA: 1
EPIZODA: 9 - A BARBECUE FOR BETTY
POVZETEK
Bill, ki se mu končno posreči doseči dogovor z Romanom, od sreče, da se ga je le znebil, priredi zabavo, na kateri obenem proslavijo tudi Donovo zaroko z bodočo četrto ženo Betty. Nicki končno pove Billu za dolgove na kreditni kartici in tudi to, da je očetu Romanu dovolila poravnati del dolga. Bill je ves iz sebe od besa, toda Barb ga poskuša pregovoriti, naj Nicki odpusti. Margene izve, da je družina Henrickson glasovala, preden so jo sprejeli kot tretjo ženo, in da je Nicki glasovala proti njej. Čaka pa jo še eno presenečenje - prijateljica Pam ji je priskrbela zmenek na slepo. Ob nenadnem neurju začne puščati streha Billove trgovine, poleg tega pa je ta polno zaposlen z iskanjem lokacije za tretjo trgovino, ki jo namerava odpreti. Ko se Bill pobota z Nicki, mu ta zaupa, da je bil Roman tisti, ki ga je v strahu, da bi ga Bill izrinil na položaju vodje, pri štirinajstih letih nagnal iz komune...